سرم خیلی شلوغ است! همزمان با جهان در ایران کتابی در باب دوست

سرم خیلی شلوغ است! همزمان با جهان در ایران کتابی در باب دوست

پرسی بلاگ: کتاب سرم خیلی شلوغ است! اثر الیور جفرز با ترجمه رها مقدم، همزمان با انتشار جهانی در ایران نیز منتشر خواهد شد.


به گزارش پرسی بلاگ به نقل از مهر، کتاب جدید الیور جفرز، نویسنده و تصویرگر سرشناس ادبیات کودک، با عنوان «سرم خیلی شلوغ است!» در تاریخ ۹ اکتبر ۲۰۲۵ منتشر خواهد شد که نشر افق (کتاب های فندق) همزمان با چاپ جهانی و با خرید حق انحصاری نشر اثر (کپی رایت)، این کتاب را با ترجمه رها مقدم به فارسی منتشر می کند. ادبیات کودک و نوجوان جهان، بار دیگر شاهد انتشار اثری تازه از الیور جفرز خواهد بود؛ نویسنده ای که در دو دهه اخیر با آثار خلاقانه اش توانسته از مرزهای سنتی داستان گویی برای خردسالان عبور کند. جدیدترین اثر او با عنوان «سرم خیلی شلوغ است!» ۹ اکتبر ۲۰۲۵ در سطح بین المللی منتشر می شود و نشر افق (کتاب های فندق)، همزمان با این رویداد جهانی، نسخه فارسی کتاب را منتشر خواهد نمود. این کتاب روایتی تصویری و طنزآمیز درباره ی اهمیت دوستی و خیال پردازی های کودکانه است. شخصیت اصلی داستان، بریجت، دختری است که با شور و شوق در انتظار جشن تولدش است تا در کنار دوستانش خوش بگذراند. با این وجود، هر کدام از دوستان بهانه ای برای «سرشلوغی» دارند و بنظر می رسد روز تولد بریجت را فراموش کرده اند. این روایت به یأس و دلخوری دخترک منجر می شود، اما با یک چرخش شیرین و غافلگیرکننده روند داستان تغییر می کند؛ دوستان بریجت تصمیم می گیرند که جبران کنند و.... خاصیت بارز کتاب «سرم خیلی شلوغ است!» را می توان طنز هوشمندانه الیور جفرز در متن و تصویر دانست. استفاده از خطوط ساده، رنگ های گرم و جزییات کوچک اما کلیدی آثار او را برای قشر بزرگی از مخاطبان خردسال تا بزرگسال جذاب و خوش آیند کرده است. برای همین مطالعه این کتاب هم برای والدین و خردسالان تجربه ای دلنشین خواهد بود. نشر افق (کتاب های فندق) که ناشر رسمی الیور جفرز به زبان فارسی در سراسر جهان است، پیش از این کتاب های «ما اینجا هستیم» و «آنچه باهم می سازیم» از این نویسنده را هم با خرید حق انحصاری نشر اثر (کپی رایت) با ترجمه رها مقدم منتشر نموده است. به اجمال، این روایت به یأس و دلخوری دخترک منجر می شود، اما با یک چرخش شیرین و غافلگیرکننده روند داستان تغییر می کند؛ دوستان بریجت تصمیم می گیرند که جبران کنند و.... استفاده از خطوط ساده، رنگ های گرم و جزئیات کوچک اما کلیدی آثار او را برای قشر بزرگی از مخاطبان خردسال تا بزرگسال جذاب و خوش آیند کرده است.

منبع:

1404/06/16
10:56:05
5.0 / 5
253
تگهای خبر: آثار , بین المللی , ترجمه , خرید
این مطلب را می پسندید؟
(1)
(0)

تازه ترین مطالب مرتبط
نظرات بینندگان در مورد این مطلب
لطفا شما هم نظر دهید
= ۲ بعلاوه ۵
پرسی بلاگ